Une fois les disques réceptionnés (des WD5000YS), j'ai essayé de mettre à jour leur firmware, comme recommandé par le site de Western Digital (un patch corrigeait une erreur du firmware lors de la récupération des erreurs par les disques).
En attendant la livraison de mes disques, j'ai effectué quelques essais du Synology DS207 avec un disque de prêt.
Je ne connaissais pas la boutique en ligne, EASYTECS. Il y avait donc là une inconnue sur la qualité du service en ce qui concerne le sérieux de la livraison.
Le côté Open Source du NSLU2 de Linksys me plaisait: pô cher (hein, les € ça compte aussi), possibilité de réutiliser mes vieux disques USB externes. Allez hop, j'achète: vu le prix, une erreur dans le ciblage du produit ne porte pas à conséquence et si le choix s'avérait bon, il ne me restait plus qu'à acheter de bons gros disques USB externes en profitant d'une promo.